Lifelong Learning Programme

This project has been funded with support from the European Commission.
This material reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein

Also available in:

Teachers Experiences

Homepage > Database > Teachers Experiences

TITLE OF THE EXPERIENCE
FR : Deuxième Chance
NAME AND SURNAME OF THE TEACHER
Maria da Conceição Vasconcelos
SUBJECTS TAUGHT
Enseignement primaire
YEARS OF TEACHING EXPERIENCE
24
TYPE OF SCHOOL
École privée
COUNTRY
Portugal
THEMATIC AREA
Identification of students’ at risk
DESCRIPTION OF THE EXPERIENCE
Cette expérience a eu lieu entre 1995 et 1999, à Pontalegre. Les principaux acteurs impliqués étaient deux enseignants de l’école primaire, les élèves, les assistants sociaux et le CAT (maison d’accueil temporaire pour personnes dans le besoin), ainsi que le conseil scolaire. L’élève avait des problèmes cognitifs et des problèmes comportementaux et émotionnels. Des compétences de base comme l’hygiène quotidienne ou les bonnes manières à table étaient inexistantes. Cependant elle mémorisait facilement les textes des chansons.
Cette élève de 8 ans, qu’on appellera Joana, a été abusée sexuellement ; le dossier a été déféré à la justice et Joana a été ramenée dans une maison d’accueil temporaire (CAT). Elle avait vécu dans un petit village et sa vision du monde et ses expériences étaient très différentes de celles de ses pairs. Néanmoins elle était accueillie par tout le monde. Dans le dossier scolaire de l’élève, il y a avait une évaluation psychologique qui recommandait qu’elle prenne une cuillère de café le matin, pour se calmer. Après quelques réunions avec les assistants sociaux impliqués dans le cas de Joana, j’ai appris le caractère dysfonctionnel de son environnement et du fait qu’à ce moment-là elle était en contact tous les mois avec sa mère.
Quand j’ai rencontré la mère de Joana, j’ai suggéré de visiter sa maison. Cette visite m’a permis de mieux connaître sa mère, ses problèmes avec l’alcool et ses discours incohérents. Son mari était en prison. Elle a analysé toutes les situations d’une façon très immature et inconsidérée qui frôlait la négligence. Bien qu’elle fût la mère de quatre enfants, tous beaucoup plus grands que Joana, elle n’avait presque pas de capacités parentales et elle ne montrait aucune attention envers ses eux. Il semblait qu’elle ne respectait pas trop les normes d’hygiène et sa maison était sale. Elle paraissait 15 ans plus âgée qu’elle ne l’était en réalité.
J’ai décidé de déjeuner avec Joana à l’école et seulement quelques jours plus tard, Joana a commencé à manger correctement et a appris à utiliser fourchette et couteau. Elle a appris aussi à dire « pardon » et « s’il vous plaît ». Avec le temps son déficit cognitif est devenu de plus en plus évident mais elle est devenue plus stable émotionnellement et elle a acquis de nouvelles compétences, manières et attitudes. Elle interagissait bien avec ses pairs.
Au début, les parents des élèves recommandaient a leurs enfants d’éviter Joana ; elle n’était pas invitée aux fêtes d’anniversaire ou aux sorties…
Cependant, comme elle chantait si bien, on lui avait donné la possibilité de chanter pendant les fêtes à la fois à l’école et à la maison d’accueil. Sa voix était captivante. Comme la maison d’accueil était gérée par des religieuses, Joana est devenue soliste dans les églises principales de la ville. Elle a avancé dans ses études jusqu’en douzième (dernière année) et maintenant elle fait partie d’un groupe de musique. Elle est invitée à chanter aux mariages et aux baptêmes. Elle est même catéchiste et elle fait du volontariat à la Croix Rouge. Actuellement elle travaille dans une crèche et elle est une excellente travailleuse sociale.
Comme je travaille avec des enfants à la crèche où Joana travaille, c’était un plaisir de la rencontrer encore une fois.
Un des aspects négatifs de cette expérience était le manque de soutien psychologique, le fait que je n’ai pas pris de notes complètes sur tous les contacts que j’ai établi à l’époque, et le fait que Joana ne pouvait rester à la maison d’accueil que jusqu’à l’âge de 18 ans.
Heureusement elle a réussi à vivre toute seule et elle s’est fait de bons amis. Elle n’a pas gardé de contact avec sa famille.

Comments on this Teachers Experience

In order to post a comment it is compulsory to be logged in.

Date: 2014.05.23

Posted by Francis MAKA (Belgium)

Message: - Dès le départ, on voit que l'histoire concerne un maximum d'intervenants et c'est bien ce qu'il faut faire... s'y mettre à plusieurs face aux difficultés, s'entraider, interagir.
- De nouveau un contexte familial délicat et une enfant qui traîne déjà une grosse valise.
- L'importance primordiale de l'éducation familiale... Il est anormal que l'école apprenne à un enfant comment manger ou se tenir à table...
- A la lecture de l'expérience, je me demande s'il existe des écoles spécialisées au Portugal ou est-ce une classe d'intégration ?
- Dans ce genre de cas, soit les autres enfants de la classe évitent l'enfant « qui n'est pas comme nous », soit ils le protègent.
- Visiblement elle a su évoluer et on a su tirer le meilleur d'elle-même.

20 December 2014

Final Partners’ meeting

The fourth partners’ meeting took place in Florence (IT) on 15 December 2014. The meeting had the objective to check the activities carried out since the third meeting of the project and share and assess the in progress results. A special focus has been dedicated to the presentation of the strategies to solve the case scenarios.